Politique de confidentialité

Nous respectons votre vie privée et nous engageons à la protéger conformément à la présente politique de confidentialité («Politique»). Cette Politique décrit les types d’informations que nous pouvons collecter auprès de vous ou que vous pouvez fournir («Informations personnelles») dans l’application mobile «LineFit Training» («Application mobile» ou «Service») ainsi que dans tous ses produits et services associés (collectivement, les «Services»), ainsi que nos pratiques concernant la collecte, l’utilisation, la conservation, la protection et la divulgation de ces Informations personnelles. Elle décrit également les choix dont vous disposez concernant notre utilisation de vos Informations personnelles et la manière dont vous pouvez y accéder et les mettre à jour. La présente Politique constitue un accord juridiquement contraignant entre vous («Utilisateur», «vous» ou «votre») et le développeur de cette Application mobile («Exploitant», «nous», «notre»). Si vous acceptez cette Politique au nom d’une entreprise ou d’une autre entité juridique, vous déclarez disposer de l’autorité nécessaire pour engager cette entité aux termes de la présente Politique; dans ce cas, les termes «Utilisateur», «vous» ou «votre» désigneront ladite entité. Si vous ne disposez pas d’une telle autorité ou si vous n’acceptez pas les termes de cette Politique, vous ne devez pas accepter la présente Politique et ne pouvez pas accéder ni utiliser l’Application mobile et les Services. En accédant à l’Application mobile et aux Services et en les utilisant, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être lié par les termes de cette Politique. Cette Politique ne s’applique pas aux pratiques des sociétés que nous ne possédons pas ou ne contrôlons pas, ni aux personnes que nous n’employons pas ou ne gérons pas.

Collecte d’informations

La sécurité des données de nos clients est notre priorité absolue et, à ce titre, nous appliquons une politique de non-conservation des journaux («no logs»). Nous pouvons traiter uniquement des données minimales des utilisateurs, strictement nécessaires au maintien de l’Application mobile et des Services. Les informations collectées automatiquement sont utilisées uniquement pour identifier d’éventuels cas d’abus et établir des statistiques concernant l’utilisation de l’Application mobile et des Services. Ces informations statistiques ne sont pas agrégées d’une manière permettant d’identifier un utilisateur particulier du système.

Utilisation et traitement des informations collectées

Nous agissons en tant que responsable du traitement et sous-traitant lors du traitement des Informations personnelles, sauf si nous avons conclu avec vous un accord de traitement des données, auquel cas vous seriez le responsable du traitement et nous agirions en tant que sous-traitant. Notre rôle peut également varier selon la situation spécifique impliquant des Informations personnelles. Nous agissons en qualité de responsable du traitement lorsque nous vous demandons de fournir vos Informations personnelles nécessaires pour assurer votre accès et votre utilisation de l’Application mobile et des Services. Dans ces cas, nous déterminons les finalités et les moyens du traitement des Informations personnelles. Nous agissons en qualité de sous-traitant lorsque vous soumettez des Informations personnelles via l’Application mobile et les Services. Nous ne possédons pas, ne contrôlons pas et ne prenons pas de décisions concernant les Informations personnelles soumises, lesquelles sont traitées uniquement conformément à vos instructions. Dans ce cas, l’Utilisateur fournissant les Informations personnelles agit en tant que responsable du traitement. Afin de mettre l’Application mobile et les Services à votre disposition ou de satisfaire à une obligation légale, nous pouvons être amenés à collecter et utiliser certaines Informations personnelles. Si vous ne fournissez pas les informations demandées, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir les produits ou services demandés. Les informations que nous collectons peuvent être utilisées aux fins suivantes:

• Créer et gérer des comptes utilisateurs
• Exploiter et administrer l’Application mobile et les Services

Le traitement de vos Informations personnelles dépend de la manière dont vous interagissez avec l’Application mobile et les Services, de votre localisation dans le monde et de l’un des cas suivants: (a) vous avez donné votre consentement pour une ou plusieurs finalités spécifiques; (b) la fourniture d’informations est nécessaire à l’exécution de la présente Politique et/ou à toute obligation précontractuelle; (c) le traitement est nécessaire au respect d’une obligation légale; (d) le traitement est lié à une mission d’intérêt public ou à l’exercice de l’autorité publique qui nous est confiée; (e) le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par nous-mêmes ou par un tiers. Veuillez noter que, selon certaines législations, nous pouvons être autorisés à traiter des informations jusqu’à ce que vous vous opposiez à ce traitement (option de retrait), sans devoir nous fonder sur le consentement ou une autre base légale. Dans tous les cas, nous serons heureux de préciser la base juridique spécifique applicable au traitement et notamment d’indiquer si la fourniture des Informations personnelles constitue une obligation légale ou contractuelle, ou une condition nécessaire à la conclusion d’un contrat.

Divulgation des informations

Selon les Services demandés ou si nécessaire pour finaliser une transaction ou fournir un Service que vous avez sollicité, nous pouvons partager vos informations non personnellement identifiables avec nos sociétés sous contrat et prestataires de services (collectivement, les «Prestataires de services») sur lesquels nous nous appuyons pour assurer le fonctionnement de l’Application mobile et des Services, et dont les politiques de confidentialité sont conformes à la nôtre ou qui acceptent de s’y conformer concernant vos informations. Nous ne partagerons aucune information avec des tiers non affiliés. Les Prestataires de services ne sont pas autorisés à utiliser ou divulguer vos informations sauf si cela est nécessaire pour fournir des services en notre nom ou pour se conformer aux exigences légales. Ils reçoivent uniquement les informations nécessaires à l’exécution de leurs fonctions spécifiques, et nous ne les autorisons pas à utiliser ou divulguer ces informations à des fins de marketing ou autres.

Conservation des informations

Nous conserverons et utiliserons vos Informations personnelles pendant la durée nécessaire au respect de nos obligations légales, à l’application de notre Politique, à la résolution des litiges, sauf si une période de conservation plus longue est requise ou autorisée par la loi. Nous pouvons utiliser des données agrégées dérivées de vos Informations personnelles ou les intégrant après leur mise à jour ou suppression, mais jamais d’une manière permettant de vous identifier personnellement. Une fois la période de conservation expirée, les Informations personnelles seront supprimées. Par conséquent, le droit d’accès, le droit à l’effacement, le droit de rectification et le droit à la portabilité des données ne pourront plus être exercés après l’expiration de la période de conservation.

Protection de la vie privée des enfants

Nous ne collectons pas sciemment d’Informations personnelles auprès d’enfants de moins de 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, veuillez ne pas soumettre d’Informations personnelles via l’Application mobile et les Services. Si vous avez des raisons de croire qu’un enfant de moins de 18 ans nous a fourni des Informations personnelles via l’Application mobile et les Services, veuillez nous contacter afin que nous supprimions ces informations. Nous encourageons les parents et représentants légaux à surveiller l’utilisation d’Internet par leurs enfants et à contribuer au respect de cette Politique en leur demandant de ne jamais fournir d’Informations personnelles sans leur autorisation. Nous demandons également à tous les parents et représentants légaux de prendre les précautions nécessaires pour s’assurer que leurs enfants comprennent qu’ils ne doivent jamais divulguer d’Informations personnelles en ligne sans autorisation.

Notifications push

Nous proposons des notifications push auxquelles vous pouvez vous abonner volontairement à tout moment. Afin de garantir que ces notifications parviennent au bon appareil, nous utilisons un fournisseur tiers de notifications push qui s’appuie sur un jeton d’appareil unique délivré par le système d’exploitation de votre appareil. Bien qu’il soit possible d’accéder à une liste de jetons d’appareil, ceux-ci ne révèlent ni votre identité, ni l’identifiant unique de votre appareil, ni vos coordonnées, ni à nous ni à notre fournisseur tiers. Nous conserverons les informations envoyées par e-mail conformément aux lois et réglementations applicables. Si vous souhaitez cesser de recevoir des notifications push, il vous suffit de modifier les paramètres de votre appareil.

Liens vers d’autres ressources

L’Application mobile et les Services contiennent des liens vers d’autres ressources qui ne sont ni détenues ni contrôlées par nous. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité de ces ressources ou tiers. Nous vous encourageons à être vigilant lorsque vous quittez l’Application mobile et à lire les politiques de confidentialité de chaque ressource susceptible de collecter des Informations personnelles.

Sécurité des informations

Nous protégeons les informations que vous fournissez sur des serveurs informatiques dans un environnement contrôlé et sécurisé, protégés contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés. Nous mettons en œuvre des mesures administratives, techniques et physiques raisonnables pour protéger les Informations personnelles contre tout accès, utilisation, modification ou divulgation non autorisés. Toutefois, aucune transmission de données sur Internet ou via un réseau sans fil ne peut être garantie comme totalement sécurisée. Par conséquent, bien que nous nous efforcions de protéger vos Informations personnelles, vous reconnaissez que: (a) les limitations de sécurité et de confidentialité d’Internet échappent à notre contrôle; (b) la sécurité, l’intégrité et la confidentialité de toute information échangée entre vous et l’Application mobile et les Services ne peuvent être garanties; (c) ces informations peuvent être consultées ou altérées en cours de transmission par un tiers malgré tous les efforts déployés.

Violation de données

Si nous constatons que la sécurité de l’Application mobile et des Services a été compromise ou que les Informations personnelles des Utilisateurs ont été divulguées à des tiers non autorisés à la suite d’activités externes, notamment des attaques de sécurité ou des fraudes, nous nous réservons le droit de prendre des mesures raisonnablement appropriées, y compris des enquêtes, des signalements, ainsi que des notifications et une coopération avec les autorités compétentes. En cas de violation de données, nous ferons des efforts raisonnables pour informer les personnes concernées si nous estimons qu’il existe un risque raisonnable de préjudice ou si la loi l’exige. Dans ce cas, nous publierons un avis dans l’Application mobile. Lorsque requis, nous pouvons également signaler la violation aux autorités compétentes conformément aux réglementations applicables en matière de protection des données.

Modifications et amendements

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique ou ses dispositions relatives à l’Application mobile et aux Services à tout moment, à notre discrétion. Lorsque nous le ferons, nous mettrons à jour la date de modification au bas de cette page et publierons une notification dans l’Application mobile. Nous pouvons également vous informer par d’autres moyens à notre discrétion, notamment via les coordonnées que vous avez fournies. La version mise à jour de la Politique prendra effet immédiatement dès sa publication, sauf indication contraire. Votre utilisation continue de l’Application mobile et des Services après la date d’entrée en vigueur de la Politique révisée constitue votre acceptation des modifications. Toutefois, nous n’utiliserons pas vos Informations personnelles d’une manière substantiellement différente de celle indiquée au moment de leur collecte sans votre consentement.

Acceptation de cette politique

Vous reconnaissez avoir lu cette Politique et acceptez l’ensemble de ses termes et conditions. En accédant et en utilisant l’Application mobile et les Services et en soumettant vos informations, vous acceptez d’être lié par cette Politique. Si vous n’acceptez pas les termes de cette Politique, vous n’êtes pas autorisé à accéder ou à utiliser l’Application mobile et les Services. Cette Politique a été créée à l’aide d’un générateur de politique de confidentialité.

Nous contacter

Si vous avez des questions, préoccupations ou réclamations concernant cette Politique, les informations que nous détenons à votre sujet ou si vous souhaitez exercer vos droits, nous vous encourageons à nous contacter à l’adresse suivante: [email protected] Nous nous efforcerons de résoudre toute réclamation ou tout litige et mettrons tout en œuvre pour répondre à votre demande d’exercice de vos droits dans les meilleurs délais et, en tout état de cause, dans les délais prévus par les lois applicables en matière de protection des données. Si vous estimez que vos préoccupations n’ont pas été traitées de manière adéquate, vous pouvez saisir l’autorité compétente en matière de protection des données dans votre région, conformément aux lois applicables en matière de confidentialité. Ce document a été mis à jour pour la dernière fois le 19 janvier 2026.